Проходит двенадцать лет после взрыва авиарейса N 180. У Сэма Лоутона происходит жуткое видение: подвесной мост, на котором он находится со своими друзьями, рушится, и
Друзья Кот, Дрозд и Петушок живут вместе. Коварная Лиса несколько раз пытается украсть Петушка, но друзья выручают его, и в конце концов Лиса несет наказание.