Курсы валют $58.93   €68.66

Афиша

Сказ о Петре и Февронии

XIII век. Злодей захватил власть в Муромском княжестве. Выходит на бой со злодеем и побеждает его только отважный воин Петр . Однако ядовитая кровь колдуна отравляет спасителя княжества. Целительница


Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки / И снова в деле Капитан Джек Воробей ! Более захватывающими становятся приключения вольных морских разбойников и приобретают новый размах . На этот раз пираты охотятся за мифическим Трезубцем Посейдона, с помощью которого можно управлять водами всех морей земли, а противостоит им новый могущественный злодей — заклятый враг Джека Воробья Капитан Салазар.
Планета обезьян: Война / Цезарь начинает борьбу с собственными темными инстинктами и отправляется в поход во имя мести за свой род, после того как армия обезьян несет огромные потери. И когда этот путь приведет его к Полковнику и столкнет их лицом к лицу, начнется война, которая определит судьбу обоих видов и будущее планеты.


Общество

Новая тема Список тем ПравилаУчастники:|||||: АрхивRSS

Россия по-китайски

По-китайски Россия звучит "Элосы" (2-й, 2-й и 1-й тоны). Пишется упрощёнными иероглифами 俄罗斯, традиционными 俄羅斯.
Это название произошло от монгольского "Орос", "Урус": китайцы узнали о России через монголов, а потому и название страны позаимствовали у них, приспособив его под фонетику своего языка.

Иероглифы, которыми записывается название "Россия", в современном китайском языке означают:
俄 [э] (2-й тон) - "внезапно", "вдруг";
羅 (罗) [ло] (2-й тон) - "сеть", "силки";
斯 [сы] (1-й тон) - "благовоспитанность", "приличие".

Это вовсе не значит, что, произнося название страны, китайцы думают о значении иероглифов, которыми оно пишется. Для них "Элосы" - это Россия и больше ничего.

Кстати, Китай по-китайски обозначается весьма конкретным термином Чжунго (中国, 中國), что значит "Срединное государство"


Карочь слово Россия состоит из трех иероглифов: внезапный, сеть/силки/капкан, вежливый/благовоспитанный. Видимо, китайцы еще две тыщи лет назад о чем-то догадывались.
05.10.2015 в 09:07
Alef x12 Ответить
а по-арабски:
روسيا
("руссийа")… ничего не напоминает?

سوريا
а так пишется "Сирия"…
А как пишется Новосирия?;)
как слышится, так и пишется :)
05.10.2015 в 09:57
go? x8 Ответить
http://www.kinopoisk.ru/film/840009/ рекомендую… однако вовремя сняли, хоть и сыровато немного



Последние обсуждаемые темы на этом форуме: Ответов Автор Обновлено
Еэсовцы 60 Кума Сегодня в 21:27
Ночник
Надеюсь, с классиками никто спорить не станет? 9 knopern Сегодня в 21:27
Prosto-Serega*
Многоходовочка 0 Alef Сегодня в 21:06
Alef
Разрешат короткоствол 5 Бешеный прапор Вчера в 19:19
Ночник
Где открыть расчетный счет для ИП? 0 GalinaMalina 21.07.2017 в 13:11
GalinaMalina