Погода -6 °C
Курсы валют
Праздники
Новости Нижнего Новгорода
Портреты на одежде и «Стены памяти». Как будут проводить акцию «Бессмертный полк» в Нижегородской области
В России будут отмечать День математика в честь нижегородского ученого
Смертельная авария в Нижегородской области. На трассе столкнулись две легковушки
Рейсы «Метеоров» из Нижнего Новгорода до Ульяновска стартуют в четверг
Новости страны и мира
Баскетбольный клуб «Нижний Новгород» возобновляет матчи в Единой лиге ВТБ
«Нижний Новгород» продолжает усиливать состав
Хоккейный клуб «Торпедо» проведет решающие матчи в КХЛ
Волейбольный клуб «АСК» проведет две выездные игры


Новые записи

kaniamor17 : Декоративный камень

Kokovih : Производство бытовок

Newss : Незаменимый элемент: роль металлических прокладок в работе двигателя авто и мотоцикла

RenCredit : Ставка по вкладу «Ренессанс Банка» стала выше ключевой

Горячие предложения

Выберите форум:

Обсуждение блогов

 Новая тема Список тем • Правила • Участники • :|||||: Архив • RSS

Блог: belle

14.04.2012 в 08:31
Alef x0

Notre Dame de Paris en Francais, haute qualité.

Quasimodo: Garou
Frollo: Daniel Lavoie
Phœbus: Patrick Fiori
Esméralda: Noa puis Hélène Ségara
Fleur-de-Lys: Julie Zenatti
©
14.04.2012 в 13:21
солнечный мотылек x0 @ Alef
:-) )))
14.04.2012 в 13:33
ObserverNN x0 @ Alef
"J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
A quoi me sert encore de prier Notre-Dame"
Под юбку глянул я цыганке, блин, а там…
Да нафига ходить молиться в Нотр-Дам))
14.04.2012 в 14:56
Alef x0 @ ObserverNN
но тут пришёл Обсервер и всё опошлил ))
14.04.2012 в 14:58
ObserverNN x0 @ Alef
это практически буквальный перевод, из песни слов не выкинешь))
14.04.2012 в 15:04
Alef x0 @ ObserverNN
да я знаю перевод с французского ))

в русском варианте переделали )
14.04.2012 в 15:05
ObserverNN x0 @ Alef
у нас всё переделали и рожи на сцене не францкзские какие -то))
14.04.2012 в 15:06
Alef x0 @ ObserverNN
вот с рожами было сложнее всего :))
14.04.2012 в 15:09
ObserverNN x0 @ Alef
когда "Dechire" переделывали никто не додумался сделать из неё рекламу "Доширак", бабла бы подняли))
14.04.2012 в 13:51
Подснежник x0 @ Alef
святой отец хорошо играет..
14.04.2012 в 14:57
Alef x0 @ Подснежник
а как поют…
14.04.2012 в 15:00
Подснежник x0 @ Alef
да..


→ belle

Последние обсуждаемые темы на этом форуме: Ответов Автор Обновлено
"УРА-Спорт" - в Нижнем! 1 Андрей Соловьев Вчера в 20:55
Backlitscs
Две самые ужасные фразы в мире 20 PENKA Вчера в 15:49
WILDKATnnc
Аршавин назвал имя нового тренера сборной России 1 atfric1981 Вчера в 13:41
Scannerhls
Осторожно, гололёд! 3 Альфа-Центр Здоровье Вчера в 09:35
Juiceruyo
Мечта о загородном доме. 1 ЭкспоДом! Вчера в 04:39
Boschgau