Перевод медицинских выписок на немецкий язык для зарубежной клиники

Отправляем документы отца на заочную консультацию в Германию по кардиологии, формат телемедицины. На руках целая папка: рукописные эпикризы, протоколы УЗИ, тонна анализов и выписок с кучей латинских терминов и наших сокращений. Все это в виде не самых четких сканов. Начал искать, кто переведет на немецкий, так обычные бюро заламывают космические суммы, насчитывая каждую страницу как отдельный сложный документ, да еще и за сроки ломят. Но главное даже не деньги, а страх, что переведут криво, ведь в диагнозах любая ошибка критична. Куда податься, чтобы сделали грамотно и без грабежа?