Обсуждение блогов
Блог: Итоги конкурса к фильму "7 ПСИХОПАТОВ"
Блог: Конкурсы
17 октября в 20.00 Национальная сеть кинотеатров СИНЕМА ПАРК и Компания Goblin EnterTorMent проведут специальные премьерные показы фильма «Семь психопатов» в правильном переводе Гоблина в 8 городах России – Новосибирске (в МФК «Сан Сити»), Нижнем Новгороде (в ТРЦ «Фантастика»), Челябинске, Уфе (в ТРК «Галерея ART»), Перми, Набережных Челнах, Вологде и Белгороде.
Колин Фаррелл, Вуди Харрельсон, Кристофер Уокен, Сэм Рокуэлл и Том Уэйтс – в криминальной комедии «Семь психопатов» Мартина МакДоны – режиссера хита «Залечь на дно в Брюгге». Непутевый писатель потерял вдохновение и никак не может справиться с новым сценарием. Волей случая он оказывается втянутым в похищение собаки, затеянное его эксцентричными дружками. Выясняется, что украденное животное – любимый ши-тцу главного местного гангстера, которому ничего не стоит в два счета вычислить и уничтожить оболтусов.
Специальные показы в правильном переводе Гоблина в кинотеатрах России и ближнего зарубежья регулярно проходят уже более пяти лет. Компания Goblin EnterTorMent выпускает переводы разных фильмов: от блокбастеров и комедий до серьёзных драм и анимационных фильмов (отдельный проект «Гоблин – детям»). При этом сборы блокбастеров в отдельных кинотеатрах повышаются в несколько раз, а отдельные независимые проекты превращаются в хиты.
Как и разные форматы показов (2D, 3D и IMAX), фильмы в правильном переводе Гоблина – это еще один интересный способ просмотра фильма, который обязательно стоит попробовать.
Наш вопрос был следующим:
С 2000 года Дмитрий Пучков занимается только правильными (адекватными) переводами, ради какого фильма он собирается сдлеать исключение?
Правильный ответ - фильм "Хоббит"
Первым правильно ответившим был Алексей x4444x
Поздравляем!
ну наконец то я опять что то выиграл
а то подросло шустрое поколение
в гугле гуглят не думая
шустрилы неработающие
а в этом случае хрен ответ найдЁшь в инете-тут типа думать надо было
тем более что гоблинский властелин колец-любимый фильм всей семьи
спасибо типа ннов за очередную халяву
а то подросло шустрое поколение
в гугле гуглят не думая
шустрилы неработающие
а в этом случае хрен ответ найдЁшь в инете-тут типа думать надо было
тем более что гоблинский властелин колец-любимый фильм всей семьи
спасибо типа ннов за очередную халяву
→ Итоги конкурса к фильму "7 ПСИХОПАТОВ"
| Последние обсуждаемые темы на этом форуме: | Ответов | Автор | Обновлено |
|---|---|---|---|
| Посоветуйте крупные заводы с хорошими вакансиями | 0 | ShaSha4102 | 11.12.2025 в 13:00 ShaSha4102 |
| тексты на заказ для сайта | 1 | acontinents | 01.12.2025 в 20:57 Edwarn |
| image (1).jfif | 1 | Волков Сергей | 23.11.2025 в 13:14 Волков Сергей |
| muromskij_pokhod.500x350 (1)карта Муромского похода.jpg | 1 | Волков Сергей | 23.11.2025 в 13:14 Волков Сергей |
| Ясновидящая в Москве Маргарита Медечи | 5 | ilonakotova | 12.11.2025 в 21:51 smidttatyana |













