Блог: Ситуация на АЭС Фукусима, 26 марта 2011

Новости пока что не радуют:

Greenpeace Germany has released a statement that, according to an analysis of radiation releases by consultant Dr. Helmut Hirsch, Fukushima is now a Level 7 accident on the international scale

Гринпис Германия опубликовала заявление, которое, согласно анализу радиации выпускает консультантом доктором Гельмутом Хиршем, Фукусима, является теперь несчастным случаем Уровня 7 в международном масштабе

http://www.nirs.org/fukushima/crisis.htm

––––––––

Слух - в реакторе трещина по всей длине

.

A senior nuclear executive who insisted on anonymity but has broad contacts in Japan said that there was a long vertical crack running down the side of the reactor vessel itself. The crack runs down below the water level in the reactor and has been leaking fluids and gases, he said.

The severity of the radiation burns to the injured workers are consistent with contamination by water that had been in contact with damaged fuel rods, the executive said.

“There is a definite, definite crack in the vessel — it’s up and down and it’s large,” he said. “The problem with cracks is they do not get smaller.”

Краткий перевод: Со слов некоего анонимного чиновника от атомпрома, имеющего широкие контакты в Японии, в реакторе (3-м) имеется длинная вертикальная трещина по стенке корпуса. Трещина доходит до уровня ниже уровня поды в реакторе, и через нее выходит жидкость и газ. Степень лучевых ожогов, полученных ликвидаторами, сопоставима с воздействием воды, бывшей в контакте с поврежденными топливными трубками.

Про ликвидаторов с ожогами можно почитать здесь: http://www.atominfo.ru/news5/e0756.htm
От себя замечу только, что обстоятельства этого происшествия по меньшей мере странные:

Судите сами, как говориться.

––––––––––

Что касается частных оценок более-менее разбирающихся в вопросе товарищей - с таким созерцательным подходом японцев, есть угроза 4-х Чернобылей. Тепловыделение реакторов (1-3) сейчас оценивается в 5МВт каждый. Что там планируется сделать для нормального охлаждения никто не говорит. Заливать до бесконечности пресной водой привезенной на баржах? Сколько и какой дряни выльется из разгерметизированных реакторов пока они остынут? А там еще бассейны выдержки с многими тоннами отработки…. Информации практически никакой нет - то ли скрывают, то ли сами толком не знают - и непонятно что из этого было бы лучше.