Обсуждение блогов

Новая тема Список тем ПравилаУчастники:|||||: АрхивRSS

Блог: Языковой барьер

15.09.2009 в 12:10
Нюшь x0
Тут у нас вся семья занялась изучением английского языка. Все как полагается - курсы, наклейки с иностранными названиями на предметах домашнего обихода, просмотры фильмов, компьютерные программы и т.д.
Савва в 4 года тоже начал посещать курсы, но у него тогда не пошло. Зато недавно он как-то сам нашел детский сайт на английском языке, тычет мышкой на предметы, а компьютер ему произносит их название на английском. Поэтому он последнее время часто задает вопрос "А как это по-английски?"

Так вот недавно произошел у нас такой диалог. Савва показывает на стакан и спрашивает:
- А как по-английски стакан?
- Glass, - говорю я.
- Понятно. А как по-английски глаз?
- Eye, - говорю я.
- Понятно. А как по-английски АЙ?!
- Wow! - говорю я.
- Вау? Странно, а у нас нет такого слова.

Бинго!))))))
22.09.2009 в 10:51
kinik x0 @ Нюшь
+1000! :-)))

у меня та же тема с сыном! :0)

а еще прикол был - у соседа на даче таджики забор делали. Потом сынишка рассказывал всем, что у дяди Игоря англичане забор делали!!! :-)))


Языковой барьер

Последние обсуждаемые темы на этом форуме: Ответов Автор Обновлено
Выбрали хорошую вывеску 0 KartsevRoma Вчера в 11:42
KartsevRoma
Выбрал новую тему 5 Туман-Туман 24.04.2024 в 19:50
Coreysnach
Займ без официального трудоустройства 1 viktoriakropova 24.04.2024 в 14:53
lecompt1221
Продвигайте свой бизнес с SpravBiz.ru: Рекламные возможности 1 spravbizip 22.04.2024 в 12:21
lecompt1221
Бизнес-мотивация в современном мире: уроки от Евгения Ренге 1 htpsattes 22.04.2024 в 10:44
lecompt1221